mandag 24. januar 2011

Prokudin-Gorskii samlingen / Prokudin-Gorskii Collection


Prokudin-Gorskii laget sine negativer ved hjelp av et kamera som eksponerte på avlang glass plate tre ganger i rask rekkefølge gjennom tre forskjellige fargefiltre: blå,grønn og rød. For formelle presentasjoner, trykte han positive glass lysbilder av disse negativer og viste dem gjennom en trippel linse på en «magisk lanterne». Prokudin-Gorskiiville prosjektet lysbildet gjennom de tre linsene, og med bruk av fargefiltre, sammensmeltet han de tre eksponeringer til å danne et fargebilde på skjermen.

Prokudin-Gorskii created his negatives by using a camera that exposed one oblong glass plate three times in rapid succession through three different color filters: blue, green, and red. For formal presentations, he printed positive glass slides of these negatives and projected them through a triple lens magic lantern. Prokudin-Gorskii would project the slide through the three lenses, and, with the use of color filters, superimpose the three exposures to form a full color image on a screen. 




Her er en sammenkopiering av «negativen» til høyre. Gjorde jobben i Photoshop, samt retusjerte bort litt rusk og rask.
Here is a "merged" image from the "original" on the right. Merged them in Photoshop and removed dirt etc.


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar